Release / v26.5.16

Builds: c258ac3 – 63edf5e

• Fixed formatting in the release index by removing extra blank lines
• Cleaned up Markdown linting and spelling issues across documentation

Development Log

• fix(releases): collapse double blank lines in release index (MD012) (c258ac3)
• fix(lint): clear pre-existing markdownlint and spellcheck failures on main (5bfa24e)
• chore(spell): allow Cemri, Reprompt, IDEsaster in cspell dictionary (63edf5e)